中國文化的傳承與開拓 從認識《CHINESE STORIES》開始

香港社區基金呈獻的全新英文著作《Chinese Stories》，以引人入勝的故事及生動有趣的插圖介紹中國文化和歷史。基金最近更與香港故宮文化博物館合作舉辦工作坊， 邀請不同文化背景的小學生參加， 讓他們以輕鬆有趣的互動形式學習中國文化和歷史。

與孩子說故事 開啟中國文化之旅

中國文化擁有悠久的歷史，博大精深，許多價值和智慧仍然對現代社會的發展和生活有著深遠的影響。如果想了解中國歷史和文化，必須從多方面認識，才能更全面地了解過去，融合古今。例如「新正頭」為何要穿紅色？清明節、重陽節的祭祖文化，怎樣弘揚尊老愛幼？冬至、除夕，一家人聚在一起食飯，如何體現出家庭為本的價值觀？中國四大發明，對後人生活有怎樣的影響 ；香港社區基金集合本地年輕作家、學者及插畫家，推出《Chinese Stories》，以八個章節介紹中國節日與慶祝活動；十二生肖的典故；餐飲和特色食品；器物和發明；運動和遊戲；時尚與工藝品；建築學、地理和文化遺產；風俗和傳統等故事。通過衣食住行、歲時節日、傳統美食和禮儀等日常生活中常見的事，分享中國四千多年的獨特文化。內容涵蓋了許多現今社會仍然流行的思想、哲學、儀式和信仰，更以深入淺出的手法探究一些古老和有趣的文化根源。書中的內容每篇都是獨立故事，適合所有年齡層和有興趣探究中國文化的讀者。

肩負文化推廣 提供有趣知識寶庫

香港社區基金希望透過這本書，激發讀者對中國文化和歷史的興趣，幫助傳承中華文化的知識寶庫。基金已經向香港的中小學生送贈二千本圖書。早前更與香港故宮文化博物館合作舉辦「故宮文化工作坊」，邀請元朗公立中學校友會鄧英業小學不同文化背景的學生參加，讓他們學習清代宮廷服飾所蘊藏的文化內涵及象徵意義，並且透過手繪帆布袋創作體驗，即時學以致用，加深對中國文化藝術與歷史的興趣。香港社區基金主席黃永光先生表示：「中華文化是凝聚我們社會不可或缺的一部分。我希望通過《Chinese Stories》，保存我們豐富的文化遺產，並在更多的家庭、學校和社區推廣開去。期望《Chinese Stories》能為大家帶來喜悅和靈感，讓年輕人更深入地了解和欣賞影響我們四千多年的價值觀、哲學和傳統，一代一代承傳下去。」

《Chinese Stories》

出版社：香港社區基金
推出日期：2023
《Chinese Stories》已在香港主要書店有售。部分銷售收益將捐贈香港聯合國兒童基金會，以支持保護及關注兒童的權益。

網址：https://hkcf.hk/