法國五月。傳統法式糕點|拆解「金磚」financier的味道 大師教路外脆內軟要訣

【明報專訊】過去幾年新冠疫情,難以外遊,於是造就不少IG網店,尤其甜品網店帶起各種法式甜品潮流。最熱門產品有可麗露(cannelé)、瑪德蓮蛋糕(madeleine)等,還有一款本來幾乎被人遺忘了的法式「老餅」——金磚蛋糕(financier),音譯為費南雪。初見費南雪,大家可能會以為它跟貝殼模樣的瑪德蓮蛋糕味道相似,但究竟兩者是否相同呢?

趁着「法國五月」,找來法籍甜品大師Lionel Bodros為大家拆解「金磚」的味道。

費南雪蛋糕–要製作外脆內濕潤的費南雪蛋糕,十分費時,據Pâtisserie Millefeuille主理人Lionel Bodros(圖)表示,蛋糕的麵糊要靜置至少12小時,因此他們只接受預訂,最少12件起,可按個人喜好選擇原味、紅莓、藍莓和朱古力口味。($342/12件,1日前預訂)(黃志東攝)

法式「老餅」 有說因金融家得名

傳統法國糕點financier,中文音譯為費南雪蛋糕(下稱費南雪),特點是外面略脆帶焦香,內裏質感濕潤。費南雪又被稱為金磚蛋糕,因其是長方形像塊金磚。它的由來眾說紛紜,《法式糕點百科圖鑑》(山本Yuriko著)分享一個較常見說法,指它源於一款迷你橢圓形杏仁蛋糕visitandines,19世紀在巴黎證券交易所(現稱巴黎泛歐交易所)附近餅店有售這類蛋糕,由於小巧易藏,吸引附近金融家買來隨時「醫肚」。後來餅店糕餅師傅改良成長方形金磚模樣,改稱為financier,即法文「金融家」之意。在法國,費南雪常見於當地傳統餅店,部分老字號餅店仍會使用visitandines這名字。這款法式甜點後來廣傳至歐美及亞洲,日本對它尤為熱愛,名店Henri Charpentier、KyoFrance、Ivorish等的費南雪被視為大熱手信。而每年只開賣4次,每次開放預訂即於5分鐘內售罄的「LUCKY~Art of Financier~」更被稱為日本最難買到的費南雪之一。在香港,Gontran Cherrier 、La Maison Du Chocolat等法式品牌,或法式超市Monsieur CHATTÉ均可買到費南雪,當中不得不提連鎖法式咖啡店Délifrance。

Délifrance於1987年進駐香港,在金鐘開設首家店舖,以親民價的法式烘焙作招徠,當年被品牌稱為杏仁金磚的費南雪便是其熱賣商品之一。Délifrance指品牌是本港首批推出杏仁金磚的連鎖咖啡店,此甜點推出逾30年,味道和外形依舊,近年品牌更於特別日子推出心形橙蜜甜心杏仁金磚,提升打卡度。而本港另一家法式連鎖咖啡店Pret A Manger亦有售費南雪,不過質素有點飄忽,蛋糕有時沒有脆面。

心形特別版–圖左為Délifrance的經典杏仁金磚(每件$15,4件$48);右為特別版心形橙蜜甜心杏仁金磚(每件$15,兩件$28),供應至5月31日。(品牌提供)

費南雪綿密焦糖味 瑪德蓮鬆軟牛油乳香

究竟傳統費南雪的味道是如何呢?它又與大家熟悉的瑪德蓮(madeleine)蛋糕有什麼分別?精緻法式甜點店Pâtisserie Millefeuille主理人Lionel Bodros指出,經典費南雪外形以長方形為主,亦可製成其他形狀,顏色呈金黃,蛋糕要膨脹至表面隆起兼略脆,並帶焦糖風味;內裏質感要濕潤綿密,掰開或吃時不會掉下蛋糕碎屑;費南雪的牛油經過焦化,會帶榛子香。至於瑪德蓮是一種鬆軟的海綿蛋糕,呈貝殼形;一般人會覺得嘗到較多牛油乳香。

麵糊靜置12小時 宜用金屬盤

「Financier很簡單,基本材料有牛油、蛋白、麵粉、堅果粉和糖,甜點師可變化材料和口味;做法也簡單,唯一秘訣是要有耐性跟足步驟去做!」採訪當天,Lionel Bodros選用法國牛油、蛋白、麵粉、糖霜;至於堅果粉,他說坊間一般使用成本較低的杏仁粉,惟他選用比杏仁粉價格更高的帶皮榛子粉,堅果味更濃更香。他表示,先要把牛油煮至焦化(brown butter),帶出榛子香;然後把麵粉、糖霜和榛子粉拌勻,再逐少加進蛋白拌勻。他強調,「別用高速,否則太多空氣會令蛋白打發起來」,再逐少加進已放涼的焦化牛油,拌勻成稠密的麵糊。

要令蛋糕膨脹及焗出脆面,Lionel提供了幾個要訣,第一是調校好的麵糊需靜置12小時或一晚;第二是選用金屬糕盤;第三是在麵糊表面灑糖產生焦糖脆面。「使用矽膠焗盤加麵糊即撈即焗的話,蛋糕不易膨脹,表面平坦,日式(烘焙)較多用這做法。坊間亦有人加發粉令它膨脹。」說畢,他便把前一晚已靜置好的麵糊,唧進已預先塗滿牛油的12格糕模金屬盤,每格大約唧至九成滿。「這焗盤日本製,差不多要1000港元,很貴!」

他說在法國學藝時,也會在費南雪內加入朱古力,或藍莓、紅莓等水分相對較少的水果,不會令蛋糕過於濕潤。糕盤放進焗爐以170℃焗約15分鐘,烘焗期間,費南雪緩緩升起,散發出陣陣榛子香和牛油香。出爐後,他即時把蛋糕脫模,「避免回潮令financier變軟」。費南雪如金磚般呈金黃色,表面香脆帶焦糖香,內裏濕潤鬆軟,滲出堅果和牛油香,非常誘人。「法國人會將費南雪dip(蘸)咖啡來吃,latte、americano都得。」浸過咖啡後,堅果香更突出,更美味。

出爐脫模–Lionel Bodros指費南雪出爐後應盡快脫模,否則脆面易受潮變軟。(黃志東攝)
(明報製圖)

■Pâtisserie Millefeuille

網址:www.patisseriemillefeuille.com

■Délifrance Hong Kong

網址:www.delifrance.com.hk

文:陳麗斯

編輯:梁小玲

美術:謝偉豪

facebook @明報副刊

Instagram @mp_foodie

電郵:feature@mingpao.com

[飲食]

新派費南雪唧花IG-able

【明報專訊】成立5年的本地甜品工作室relive & cakes studio,以精緻法式甜點打響名堂,2022年推出費南雪系列。創辦人Hei分享他以法國A.O.P.牛油、特級杏仁粉等材料製成麵糊,即拌即焗,焗出來的表面略脆但沒有一般費南雪的「膨脹」,「因為會在費南雪表面唧上慕絲及鋪滿水果,需要較平坦的表面」。

現時共有6款創意配搭,味道有水準,最令人印象深刻的是士多啤梨羅勒,羅勒慕絲搭配士多啤梨費南雪,清香獨特。而記者私心推介乳酪茉莉花茶和青檸莫希托(Mojito),前者的茉莉花茶費南雪和乳酪慕絲,綴以象徵幸福的食用三葉草;後者以檸檬皮費南雪蛋糕配青檸薄荷慕絲,清爽宜人,特別適合夏天吃。其他還有檸檬接骨木花味、藍莓椰子味及朱古力香蕉味等特色口味。由於口味創新及賣相IG-able,特別適合作為派對美食和「散水餅」,Hei亦說:「通常年頭訂單較多,試過高峰時,一天做近千個費南雪。」

relive & cakes studio創作檸檬接骨木花(右上起順時針方向)、乳酪茉莉花茶、朱古力香蕉、藍莓椰子、士多啤梨羅勒,以及青檸莫希托的新派費南雪蛋糕。($270起/6件)(馮凱鍵攝)

relive & cakes

網址:relive.hk

[飲食]


相關閲讀:好去處。法國五月|當代藝術家帶路 漫遊中上環 體驗法式生活


費南雪網店創新口味 開心果芝麻香噴噴

【明報專訊】由年輕港人主理的烘焙網店,則傾向創作新派口味和賣相精緻的費南雪,這不僅擴闊費南雪的光譜,亦令它化身為「打卡」潮物。號稱全港首間費南雪IG專門店的Bakery Aurelia,去年12月在網上開業,除供應經典原味外,並創作有斑蘭椰子、肉桂、伯爵香橙味、朱古力榛子醬、開心果、摩卡美祿及芝麻共7款新口味的費南雪。

品牌負責人Jasmine Tse指1年前在韓國旅行試過好吃的費南雪,便萌生在港開業的念頭。大約花了半年時間研發,選用法國牛油、有機連皮杏仁粉、La Perruche Cassonade蔗糖等食材,共製作出8款口味,又找來法籍朋友試吃過才推出市面。其中開心果和芝麻大受歡迎,開心果選用意大利BABBI開心果醬,吃起來格外香濃;芝麻則用上大量烘焙過的黑芝麻,脆口又有芝麻香。她指品牌的費南雪宜放進冰格保存,吃時直接把費南雪放入氣炸鍋氣炸6分鐘,即有外脆內軟的口感。

Bakery Aurelia推出費南雪禮盒,一次過可嘗到斑蘭椰子(右上起順時針方向)、摩卡美祿、朱古力榛子醬、芝麻、經典原味、開心果、伯爵香橙及肉桂共8種口味。($298 /8件)(黃志東攝)

Bakery Aurelia

IG:bakery.aurelia

[飲食]