展覽｜造衫70多年 婆婆縫出自家品牌 回望本港製衣業演變
【明報專訊】13年來，小蘭（張春蘭）參與過97次市集，即平均每年現身7次。一頭銀髮的她在年輕人流連的市集裏特別突出，加上她性格活潑熱情，售賣的服飾簡約不老套，喜歡逛市集的人，應該都會記得她的自家品牌「小蘭訂造」。造衫造足70多年，原來小蘭無意間啟發了很多人。從事社區藝術及藝術教育的女兒方韻芝為媽媽策劃分三階段的「阿媽40 阿囡80」項目，分享小蘭的故事。「小蘭造衫」展覽以倒敘式述說小蘭2010年代後在香港，回帶到1940年代在廣東汕頭的製衣經歷，從側面回望香港的製衣業演變。
看着展覽名稱「阿媽40 阿囡80：小蘭造衫」，心裏不禁疑問：怎麼媽媽的年紀比女兒還要小？也許知道大家都會對此感到好奇，擔任展覽顧問的電影美術及服裝指導張西美率先介紹那不是指年歲，而是媽媽和女兒出生的年代，剛好兩代人相距40年。
張西美坦言未接觸這次計劃時，不認識「小蘭訂造」，看過品牌服飾後認為其款式平常，手工不是特別出色，卻覺得「根本是超越時裝」。展覽沒有偏重介紹小蘭的服飾，反而退一步將她的製衣經歷與時代扣連。
憶配給年代製衣 布料難得
小蘭出生及成長於廣東汕頭，回溯1950至1970年代，一般家庭負擔不起購買成衣，普遍都是自行製衣。小蘭自小跟母親學造衫，軍裝、唐裝、恤衫、西裝等各類男女老幼的服裝都會造，後來更接起附近幾條村的服裝訂單。不過當年布料屬珍貴資源，1950年代初，中國開始實行全民供給體制，人民要用票證購買基本生活物資，包括布票。據展覽資料，起初每人每年獲配給20呎布料，在供應緊張時期，減至只獲配3呎（約1米）。回到現在，1米布只可造一件上衣或一條褲。小蘭憶起舊時幫客人造衫後，就連剩餘布碎也要歸還。
在家自設工場 邊湊女邊製衣
1980年，小蘭從汕頭來到香港，找到製衣工作。那年代是香港製衣業的黄金時期，香港成衣出口曾位居世界第一，大型工廠趕貨期間會外發訂單，不少已婚婦女都會接單，在家自設工場，小蘭不例外，她邊照顧女兒，邊與鄰居分工合作完成不同車衣工序。隨後製造業工廠生產線北移，小蘭轉戰街頭擺賣，但小販生意難做，便轉行了。2011年，退休的小蘭在女兒鼓勵下參與市集，至今累積近百次經驗。這次展覽，小蘭既是主角，又可從她身上看見昔日製造業工人的影子。
小蘭擅長觀察，即使有平面紙樣，她堅持「要依照你身材來造」。展覽期間，她不減熱誠，興奮得在架上或袋中取出展覽衣物，興致勃勃地讓觀眾試穿，又打量觀眾身材，主動建議「下面要造闊小小」。自小的訓練使她掌握各類布料使用，為各人構想出最合身的衣服。繼標誌雞仔袋後，近年又設計出立體鴨仔袋，靈感源源不絕，亦展現她對製衣的熱愛。
「你說那些衣服漂亮不漂亮呢？是不是藝術呢？我覺得都不重要，對於我來說一向做手工，第一個滿足就是你喜歡所做的，每一次有機會出去跟人家交流。」張西美說。她欣賞小蘭頭腦靈活，充滿心思，「現在的設計師做不到這樣的東西，他要想到、做到才行」，「另一重點就是難得女兒找到一樣東西可以跟媽媽一起做」。展覽最後叫觀眾選一項製衣物件來代表母女或母子關係，問回小蘭，她馬上回答：「鈕扣！咪扣住囉，我扣佢！」
相關閲讀：【展覽】回顧香港紡織工業半世紀歷史 展出不同年代紡織機器及經典時裝
阿媽40 阿囡80：小蘭造衫
日期：即日至7月1日
時間：上午10:00至晚上8:00
地點：賽馬會創意藝術中心中央庭園（石硤尾白田街30號）
文：何詩韻
[開眼 藝述速遞]
