【Karen 珠寶飾説話】日本画岩繪 Nihonga:入門認識 天然礦物顏料 強調立體光澤感

早前Karen在藝穗會舉辦了「花前月下」首個個人日本画岩繪展覽,以日本「古岩繪」繪畫藝術,配合珠寶點綴和柔美的筆觸,繪出對大自然的柔情。趁着展覽的空檔,她分享了日本岩繪利用天然礦物顏料,做出一別於西洋畫的光澤立體感特色,帶大家進入日本画岩繪的淡雅世界。

上篇: 【Karen 珠寶飾説話】初見岩繪 京都美術館 上村松園日本美人畫

岩繪起源唐代岩彩

日本画岩繪源自唐代時期的岩彩畫,並在隋唐傳到盛行唐風的日本飛鳥時代。而當宋朝的水墨畫開始,岩彩畫亦逐漸在中國絕跡。但在日本就得以流傳,更與和紙結合為「Nihonga 日本画岩繪」的繪畫藝術。

瀕臨失傳的「古岩繪」繪畫技術能夠令畫作保存數千年,同時亦能在和紙、絲綢、木材和石膏上作畫,顏色持久而極具細薄質感。介乎於水彩之稀薄,油畫之厚重,十分優雅。

岩繪, Karen Lee

天然礦石顏料 光澤感強

日本画岩繪取材源於自然,以七彩矜貴的天然岩石或礦物研磨成粉:紅色是珊瑚、象牙白色是蠔殼貝母等,調以提煉自植物及動物皮的天然膠水後,能畫於紙、布、板、金屬及牆上作畫。同時,亦以綠色和藍色礦石顏料最為珍貴。綠色岩彩來自松石、而藍色顏料來自藍銅礦或青金石。

礦物顏料粗幼不一,上畫後會呈現出隱約的閃亮光澤。就算反覆用顏料上畫,不會像油畫的顏料般厚重,亦不會像水彩顏料輕易弄髒。看起來薄如蟬翼,但色澤耐放,不會容易褪色。

岩繪, Karen Lee

金箔銀箔 為畫作增添深度

岩繪除了使用礦石顏料外,亦會使用金箔銀箔作為繪畫的一部分。在貼金銀箔後,會於上面加入顏色、陰影和質感等,令作品更具層次。欣賞岩繪的時候,有很多細緻的部分值得欣賞,例如是立體的顏料和光澤,更能感受畫作的意境。

岩繪, Karen Lee

下一集,Karen會和大家分享投身岩繪的心得和感受,岩繪的儲存方式、開辦展覽和轉售渠道、如何開始學習岩繪、學費、証書等,以及對初學者建議。想進入岩繪藝術世界,就不要錯過了。

原文:Jessica Lee (原文刊於MP Deluxe)

整理 : 吳妍穎

拍攝/剪接: WAW Creation


▲ Author Bio:

Karen Lee

Instagram : karenjewelhk

珠寶設計師,藝術家。追求細意琢磨的工藝,鍾愛大自然的光華。於意大利佛羅倫斯Le Arti Orafe 和 Lorenzo de medici,接受歐洲頂尖珠寶設計及金工的正統學院訓練,並取得日本JBS寶石鑑定證書。先後追隨日本藝術家,學習傳統日本画(Nihonga)、岩繪及花道(Ikebana)- 未生流派別,至2017年獲未生流頒發的格花(kakubana)及新花(shin-ka)師範。滋養她柔美的觸角,做出不分藝術橫度的精巧細作。