葵興life@KCC「日本納涼祭」 10大夏祭打卡位 同場加映七夕情人商戶優惠 與愛人共度浪漫節日

七夕(8月4日)將至,提到「七夕」,相信身處香港的大家都會想起牛郎織女一年一度在鵲橋上的相會,是眾人心目中甜蜜又浪漫的情人節。但是在日本,七夕其實是一個讓大家為親人、情人、好友等等許願祈福的溫馨節日。

為了讓大家感受日本七夕的氣氛,由即日起至2022年9月4日期間,葵興life@KCC「日本納涼祭」為大家送上全新七夕限定「夏の風物詩」,為多個鳥取縣著名旅遊景點繪出日式七夕繽紛的色彩,把和風滿載的鳥居、神社等大家心心念念的日本場景搬到大家眼前!更帶來七夕笹飾工作坊,讓大家可以自製笹飾,一同誠心許願。七夕限定「夏の風物詩」亦會送上各種七夕情人商戶優惠,推出各種限定折扣餐飲,加上正宗和服及浴衣體驗、和風市集、經典攤位遊戲及和風工作坊等,留在香港一樣可以偽遊日本,感受七夕夏祭的溫韾浪漫氣氛!


情人節VS許願日 港日七夕文化大不同!

和香港一樣,日本也有過七夕的習俗,七夕的風俗在奈良時代已由中國傳入日本,除了中國傳統的「牛郎織女傳說」外,亦與日本的民間傳說「棚機津女」互相結合,演變成日本獨特的七夕文化。現代的日本人改以新曆7月7日慶祝七夕,但仍有不少地區維持以農曆七月初七慶祝的傳統。

七夕在華人社會是情人節,在日本則是許願的節日。日本人會在竹枝上掛上「笹飾」,不同笹飾寓意不同的願望。笹飾用紙摺成,不同的形狀有不同寓意,如燈籠祈求光明,吹流祈求精巧手藝,也有可以寫上願望的「短冊」,祈求願望成真。