【中醫角度:感冒】分兩類:風熱及風寒 風熱食療:荊芥粥 助紓緩頭脹痛、咳嗽、鼻塞、口乾

感冒在中醫角度分為風熱及風寒兩大類,註冊中醫徐澤昌表示,風熱犯表證候包括頭脹痛、咳嗽、痰黏或黃、咽燥或咽喉紅腫疼痛、鼻塞、鼻涕黃濁、口乾、汗泄不暢等。此時的食療方法宜辛涼解表,徐澤昌分享荊芥粥食療,有助紓緩風熱犯表證。


荊芥粥

材料:

荊芥  9克

薄荷  6克

淡豆豉 6克

梗米  60克

中醫風熱感冒食療:荊芥粥(Canva圖片/圖片由受訪者提供/明報製圖)
荊芥(圖片由受訪者提供)

製法:

1. 荊芥、薄荷、淡豆豉另煎,煮開後續煎煮10分鐘,去渣取出藥汁,備用。

2. 梗米煮成粥,米煮爛時加入藥汁一同煮,即成。建議每日1劑,每日2次,熱服,3天為1個療程。

註:各人體質不同,如有疑問應向註冊中醫或醫生查詢。


延伸閱讀:食薑飲葱白薑水可擊退新冠症狀?中醫:火上加油 營養師:有消化問題者不宜食過量薑


風寒感冒|中醫食療:薑糖蘇葉飲 助紓緩低燒頭痛咽癢咳嗽

感冒時發低燒、頭痛、肢節痠痛等,註冊中醫徐澤昌表示,中醫認為這些病徵屬風寒束表證候,其他證候包括無汗、鼻塞、不時流清涕、咽癢、咳嗽、痰稀薄色白、口不渴或口渴喜熱飲等。此時的食療方法宜辛溫解表,徐澤昌分享薑糖蘇葉飲食療,有助紓緩風寒束表證。


薑糖蘇葉飲

材料:

蘇葉 3克

生薑 3克

紅糖 15克

水  適量


製法:

1. 蘇葉及生薑洗淨切成細絲。

2. 蘇葉及生薑放入杯內,再加紅糖,以沸水沖泡,蓋上蓋子溫浸10分鐘,即成。建議每日2次,趁熱飲用。

註:各人體質不同,如有疑問應向註冊中醫或醫生查詢。

薑糖蘇葉飲有助紓緩風寒束表證。(Canva圖片/明報製圖)
生薑(資料圖片)

感冒勿吃雞?中醫解迷思:熱證高燒喉痛黃痰不宜吃 飲食宜清淡易消化有營養

天氣忽冷忽熱、日夜溫差大容易患感冒,坊間常說感冒吃雞會加重病情,感冒不宜吃雞是否屬實 ?註冊中醫徐澤昌接受明報電子平台組訪問稱,從中醫角度看,主要看患者的感冒屬於什麼階段,若患者出現熱證很重的徵狀,如發高燒、喉嚨痛、帶黃痰等,不建議吃雞或飲雞湯,因或會加重病情。

徐澤昌稱,實證、邪毒未清的人應慎食雞肉。一般來說,中醫認為感冒(即外感)為實證,「邪氣盛則實」,實意指有外感六淫入侵身體,正氣奮起抗邪之後出現的感冒徵狀。本港常見的感冒分為風寒及風熱兩大類,惟普遍市民未必能分辨感冒類型,故感冒時若不知道是否可以吃雞,建議向中醫查詢。

有人說感冒不應吃雞,是否屬實?(Canva圖片/明報製圖)

清淡飲食避煎炸辛辣

徐澤昌提醒,感冒時飲食宜清淡,而且有足夠營養,建議進食一些較容易消化的食物,例如白飯、稀粥、瘦肉、青菜等。盡量避免進食煎炸、油膩、辛辣、生冷食物。

註冊中醫徐澤昌(何芍盈攝)

文:何芍盈


延伸閱讀:身體陣寒陣熱 發燒周身痛 外感同內傷點分?中醫推薦2款清熱驅寒茶飲