【期間限定展覽】特色霓虹燈招牌重現大館！可盡情打卡兼近觀細節 展出招牌稿圖及工具、製作過程短片不容錯過
【明報專訊】元朗大同老餅家、深水埗南昌押、油麻地冠南華婚紗，過去一年大家忙着與這些老字號的霓虹招牌說再見，以為一別便是永遠。但說了再見就會再見，這幾面招牌由非牟利團體「霓虹交匯」保育和修復後，連同其他近20件大大小小的霓虹招牌和藝術品，近期在中環大館展出，讓大眾近距離接觸這些曾遙遙高掛在街道上的招牌，欣賞霓虹招牌的工藝與美學。
霓虹燈紅綠光影交織出的迷人夜景，曾經是這座城市的「名片」，既反映各行各業如何藉由霓虹招牌展現活力，亦是不少觀光客來港遊覽的必看風景。「其實這些招牌對香港是很重要的維生指數（vital signs），就如人失去呼吸、體溫、脈搏等會無法生存，霓虹招牌對我們的城市都是一樣。」霓虹交匯總經理陳倩雯過去幾年奔走於城市各處，拯救被清拆的霓虹招牌，今個夏天她和團隊在大館策劃霓虹招牌展覽，將展覽命名為「Vital Signs霓續」，指出霓虹招牌對香港的重要。
不再高高在上 可近觀細節
室內展場入口處掛在天花板狀似「UFO」的霓虹燈作品，紅黃藍綠的閃爍燈光，為展覽揭開序幕。機構3年多以來保育了大大小小50多面霓虹招牌，今次精選部分在設計、歷史意義上具代表的展出。天井處懸掛了一面握着聽筒的貓咪霓虹燈牌，背面是與牠隔着電話閒聊的小狗，吸引不少人打卡，「很多人對霓虹有刻板印象，覺得是很傳統的事物，但從這個招牌見到，霓虹都有很可愛的一面」。這面招牌來自深水埗鴨寮街一間前身賣日本電子產品的五金舖。陳倩雯聽商戶解說，原來1990年代的鴨寮街有如港版「秋葉原」，售賣日本電器、電子產品，他們才打造這面如此kawaii的招牌點綴舖面，當年他們還會保送員工到日本受訓、學日文，反映當時社會潮流趨勢。
展場中間放有多面大型招牌，最吸睛莫過於足有6米高的「大同老餅家」，雖然並非機構保育過最大的招牌，但走近欣賞，都足夠震撼！以往招牌總是高高在上，今次近距離面對面，可見到不少有趣細節。來自上水四喜珠寶金行的招牌，不止雙喜、喜上加喜，而是用4個喜字組成！「這些玻璃管就像迷宮一樣複雜，設計、美感、技術等任何一部分不足都難以完成。」他們特意找鐵器師傅用人手方法重做圓形鐵箱，將原有8米長招牌中的四喜圓形標誌保留，變成一件藝術品。
相關閲讀：燈火闌珊｜霓虹展與保育：探索香港霓虹文化的珍貴機會
展出稿圖工具 修復過程短片
除了欣賞特色招牌，由霓虹師傅借出的工具及招牌製作過程的短片亦值得駐足一看。「要完成一個霓虹招牌不容易，需要經書法、屈管、做鐵器、油漆和安裝等多重工序。」展示櫃內展出本地光管公司的手繪招牌稿圖、玻璃管、木槌、師傅的自製工具等，在旁短片呈現各個步驟細節，大部分片段都是她在保育和修復過程時拍攝，不少工序都是第一次被鏡頭記錄，非常珍貴。
逛完室內，移步到大館室外繼續參觀。1980、90年代的彌敦道夜景由各式各樣的霓虹招牌撐起，即使是黑夜也光亮得很。大館的洗衣場石階以彌敦道街景的照片為背景，擱上5面巨型招牌，包括冠南華婚紗、百樂酒樓、大發大押等，背景的霓虹照片與眼前的招牌光芒交錯，恍如置身上世紀的彌敦道一隅。「彌敦道昔日有各行各業、不同形狀、顏色的招牌，（我們）都花了不少時間考慮選擇哪些招牌代表這些行業。」
如位於油麻地的冠南華婚紗招牌，同時有中文和英文，無論本地人或外國人都可直接從招牌得知店舖業務，是去年修復後首次展出；「大發大押」與館內展出的「南昌押」又有不同，除了蝠鼠吊金錢的形狀外，還有一面相連的橫向招牌，陳倩雯指，以他們所見，這款大押招牌全港只剩下大約3個，「買少見少」。
「白鑽」閃爍 藏家族情懷
有着一顆閃着白光的鑽石、繪有優雅框線的「百好珠寶金行」雖然並非來自彌敦道，但是她最喜歡的招牌之一，除了形狀、顏色配搭符合art deco美學，商戶對招牌的感情亦讓她動容：「百好珠寶金行1970年代在九龍城開始，是家族式生意，記得保育招牌當日，第二代老闆整個過程都沒有離開過，對招牌依依不捨，因為招牌陪他成長。對於商戶而言，招牌原來不止是廣告，而是人生一部分，所以每次保育一個招牌，我們的責任都很重大。」
「霓續」展覽
日期：即日至9月3日
時間：中午12:00至晚上8:00
地點：大館01座複式展室、洗衣場石階
收費：免費入場
文：張淑媚
美術：謝偉豪
編輯：朱建勳
facebook @明報副刊
[好去處]
知多啲：保育招牌字體 衍生「爆北魏體」
【明報專訊】隨着霓虹招牌慢慢消失的，還有招牌上的書法字。北魏體是香港舊式招牌其中一款常見字體，茶餐廳、酒樓、藥房、當舖等各行各業都曾有不少招牌由北魏體書寫而成。不過隨着老店結業、招牌拆卸，讓這種字體正從街景中流逝。藝術家陳敬倫花2年時間，在網上眾籌集資，將北魏體轉化成電腦字形「爆北魏體」，延續字形生命。
統一逾50街頭書法家風格
游走舊區如九龍城、上環、深水埗一帶，不少老店那雄渾又穩重的招牌，大多由北魏體書寫而成，中環「鏞記」酒家正是其一。「很多老店，尤其當舖的霓虹招牌，幾乎是指定用北魏體，但近年很多老店招牌被拆，新店又少用這隻字體，因為已沒有師傅懂得寫，令它愈來愈少。」陳敬倫一向對古蹟着迷，到處遊歷，將舊建築、招牌、字體等一一拍照記下，發現自己「對北魏體很有feel」。
有次來到葵涌工廠區，他被一間售捲閘的店舖招牌震懾，一個個紅色北魏體的文字在他眼前一字排開，氣勢磅礴。「那個招牌有17隻字，字體很大，近2呎乘2呎，隻隻字都很『爆』！」從那天起他就開始勾勒北魏體，後來有台灣集資平台邀請他在網上眾籌發行整套文字，就一腳踩入字體設計的行列，製作「爆北魏體」。
一套字款如何生成？他將在街上拍下的招牌字或者網上舊圖片的文字，一筆一畫勾勒出輪廓。之後將每個字放到字表中，與其他字體比較後調整粗幼，「如果某些筆畫比較幼細，就要幫它『操肌』」。「爆北魏體」以香港街頭的北魏體書法作品為基礎，陳敬倫再按需要增加每個字的起角位、骨感等，並適時保留毛筆痕迹，收斂過於澎湃的筆觸。「不是勾完字就叫完成一套字款，還要將每隻字的比例調整至一致，因為不同書法家書寫時都會有些微不同，所以不能純粹勾勒出來，否則風格會不統一。」
花2年整理1.3萬個字
他保守估計自己是將50多名街頭書法家寫過的招牌字風格統一成一套字，笑言難度很高，平均每個字從勾勒輪廓到調整，需時起碼15分鐘，一日約完成50個字。雖然文字整體風格要統一，但他還是保留了不同風格的北魏體讓用家選擇，單是「酒」字已有8種風格可選。不同書法家對那「三點水」有各自的詮釋，他覺得全部都很美：「這套字的初心是保育，沒有理由只保留一種，所有美的字都要保存。」最後他花2年時間整理出超過1.3萬個字，現時台灣和香港用家比例各一半，應用在利市封、插畫、logo、招牌等。
這2年幾常常閉門造「字」，他笑言自己發福不少，正當記者以為他要歇一歇，他卻說已經着手整理另一套字款，但暫時先賣個關子。「我對這件事很有passion，因為我真的很喜歡這套文字，很喜歡畫，總之就很好玩！」
相關閲讀：【知多啲：活字印刷】易學難精 工序繁瑣 粒粒皆辛苦
Info
fb：爆北魏體
優惠價：$1500/套（至10月1日，原價$2250），可直接facebook私訊購買
[好去處]
