冬日合家歡節目 讓你和家人佳節笑開懷

佳節當前,最適合一家大小共聚天倫,欣賞精彩演出。康文署年度呈獻「冬日開懷集」系列,推出連串合家歡節目:蘇格蘭芭蕾舞團將帶來《冰雪女王》銀幕版,一眾魔幻角色在大銀幕上呈現一段關於愛情與友情的奇妙旅程;日本藝團SIRO-A將親臨香港演出《東瀛A君玩樂園》,呈獻充滿驚喜的多媒體形體劇場;本地紙藝藝術家與劇場燈光設計師劉銘鏗則會上演全新版本的《回味.舊時.佮佮冚》,用紙偶及立體書與大家細想當年。康文署合家歡節目,讓觀眾在這個冬天笑開懷,共度溫馨佳節。


優雅芭蕾  銀幕上展現《魔雪奇緣》原型故事

「冬日開懷集」系列將放映蘇格蘭芭蕾舞團《冰雪女王》銀幕版,故事靈感來自安徒生的經典童話,亦是動畫電影《魔雪奇緣》的原型。故事講述與冰雪女王同住在冰雪宮殿的妹妹夏日公主,有天透過魔鏡看到自己未來將與一位俊俏男子相擁,於是決意離開宮殿尋找對方。夏日公主在市鎮上看見俊俏的卡爾正向愛人吉爾達求婚,便認出卡爾就是她在魔鏡中看到的男子。冰雪女王為了讓夏日公主回到冰雪宮殿,不惜擄走卡爾並施展咒語令他忘記吉爾達。為救回卡爾,吉爾達決定獨闖冰雪宮殿。最終夏日公主決定回到冰雪女王身邊,咒語亦被打破,卡爾得以同吉爾達團圓。

是次放映的版本為蘇格蘭芭蕾舞團2019年在愛丁堡節日劇院首演時所拍攝,由舞團藝術總監基斯杜化.漢姆遜編舞、得獎設計師列斯.巴賴士頓設計舞台和服裝,並配上由舞團的管弦樂團演奏俄國作曲家林姆斯基—高沙可夫的音樂,放映版由羅斯.麥吉伯恩擔任錄像導演,合力為觀眾帶來極盡視聽之娛的體驗。

《冰雪女王》故事靈感來自安徒生的經典童話故事,亦是動畫電影《魔雪奇緣》的原型。(圖片來源:Andy Ross | Scottish Ballet)

「冬日開懷集」系列:蘇格蘭芭蕾舞團《冰雪女王》(銀幕版)

2022年12月11日(星期日)下午3時

香港大會堂劇院

2023年1月1日(星期日)下午3時

荃灣大會堂演奏廳

票價:$60

節目及購票詳情:

www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/dance/programs_1445.html


東瀛到港  直送創意多媒體劇場

來自日本的SIRO-A成立於2002年,曾獲愛丁堡藝穗節「藝穗精神大獎」、倫敦卡巴萊獎「最佳馬戲/特技表演」及《全美一叮》「黃金按鈕」等殊榮,擅長透過電子音樂和視覺影像,結合真人詼諧躍動的形體演出,於舞台獻演充滿創意的多媒體劇場。

SIRO-A四位成員將在台上施展渾身解數,以舞蹈、影子偶戲交織豐富搞笑的身體語言,結合巧妙設計的影像投射、燈光動畫和強勁的電子音樂節拍,營造一幕幕天馬行空的視覺幻象,在冬日佳節為香港觀眾送上無窮活力和驚喜。SIRO-A曾到德國、美國、瑞士、法國等多國巡迴表演,今次難得訪港演出,觀眾萬勿錯過!

SIRO-A的《東瀛A君玩樂園》結合了神乎奇技的影像投射、燈光動畫和節拍強勁的電子音樂。

「冬日開懷集」系列:SIRO-A《東瀛A君玩樂園》

日期及時間:

2022年12月30日(星期五)晚上8時

2022年12月31日(星期六)下午3時及晚上8時

2023年1月1日(星期日)下午3時

地點:香港文化中心劇場

票價:$220、$280

節目及購票詳情: www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/multi_arts/programs_1421.html


創意立體書劇場  與你細味舊時

想與小朋友細數兒時?不如一同進入劇場翻開這本立體書吧!本地紙藝藝術家與劇場燈光設計師劉銘鏗將帶來立體書故事劇場《回味.舊時.佮佮冚》(再嘗版),透過精巧的立體書和紙偶,配上光影效果和生動演繹,帶領觀眾進入故事主人翁大肥佬杰仔的故事,並一同回味香港昔日光景。

《回味.舊時.佮佮冚》為劉銘鏗第十部「立體書故事劇場」創作,故事講述杰仔辛勞工作後,回憶起兒時一段段美好回憶,從中反思當下的生活。這次演出的「再嘗版」特別加入音樂人的鬼馬演奏,進一步豐富觀眾的視聽體驗,呈獻別具地道特色的劇場演出。

紙藝藝術家與劇場燈光設計師劉銘鏗將上演立體書故事劇場《回味.舊時.佮佮冚》,與觀眾一同回味舊時。

「冬日開懷集」系列:立體書故事劇場《回味.舊時.佮佮冚》(再嘗版)

日期及時間:

2023年1月12日及13日(星期四及五)晚上7時45分

2023年1月14日(星期六)下午2時30分及晚上7時45分

2023年1月15日(星期日)下午2時30分

地點:牛池灣文娛中心文娛廳

票價:$180

節目及購票詳情:www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/multi_arts/programs_1434.html


一站式藝文體驗,盡在康文署文化節目組「藝在指尺」平台:

˙YouTube頻道:www.youtube.com/channel/UCBcW1tuntLQIUEWHLPxnlng

˙Facebook專頁:www.facebook.com/culturalpresentations

˙IG專頁:www.instagram.com/clickforarts/

˙網站:www.lcsd.gov.hk/CE/CulturalService/Programme/tc/click_for_arts.html

(以上資料由康文署提供)