從軍事到國際品牌 意大利名表70周年「解密」

【明報專訊】Rolex以外,Panerai可能是另一個最多香港人認識的鐘表品牌。大表盤、咕?形表殼配圓形表盤的設計,腕表外形醒目易認,兩大系列Radiomir和Luminor各有捧場客。但你知道這些系列名字代表什麼嗎?兩個系列之間有什麼關連?品牌在廣東道旗艦店舉行的全球第一場Luminor 70周年展覽,能夠一次過解答這些問題。

全球首場——品牌現正在廣東道旗艦店舉行的全球第一站Luminor 70周年展覽。(品牌提供)

在1860年佛羅倫斯創立的Panerai,原本為鐘表工坊、店舖和表匠學院,並為意大利海軍供應精準的計時儀器,主要是為潛水特種部隊需要而設計的產品。當年的研製項目如Luminor及Radiomir腕表,長久以來均被視為軍事機密,直至品牌在1997年被歷峰集團收購,這些腕表才得以在國際市場上推出。而今時今日,Panerai位於瑞士Neuchâtel的表廠,便負責研發及製造自製機芯及腕表。

罕見腕表——Phillips Auction借出的Panerai腕表非常罕見,有興趣的表迷可以聯絡拍賣行,仔細欣賞。(品牌提供)


由夜光物料變成腕表系列

展覽集合了70款經典Luminor系列腕表,分別來自Panerai的品牌博物館、本地客戶及收藏家的私人珍藏、Phillips Auction拍賣行,亦包括現有的腕表款式,讓大家見證系列在不同時期的蛻變,發掘品牌豐富的歷史。其中4枚罕見並具代表意義的古董腕表特別由Phillips(富藝斯)借出,包括歷史價值極高的「Luminor Panerai model 6152-1 with rotating bezel」腕表。透明表框上的12時設有一顆夜光圓點,3時、6時和9時方位設有大型黑點(其餘小時為小黑點),設計獨特。腕表約在1960年代製成,當時品牌仍未有自製機芯,所以機芯是由Rolex製作,這種配搭早期原型塑膠表圈腕表設計的款式,是僅知存世的4枚之一,拍賣行估價約為38萬至78萬港元,非常稀有。

4枚存世——「Luminor Panerai model 6152-1 with rotating bezel」腕表約在1960年代製成,機芯由Rolex製作,這種配搭早期原型塑膠表圈腕表設計款式,僅知存世4枚,拍賣行估價為38萬至78萬港元。(品牌提供)

現時Panerai的兩大系列Radiomir和Luminor,分別對應不同表殼的設計,Radiomir系列腕表的表冠沒有護橋,Luminor則設有表冠護橋。不過,Radiomir和Luminor起初其實是兩種不同夜光物料的名字。早期的腕表均以Radiomir作為夜光物料,但因為它會釋放輻射,所以改用較安全的Luminor物料,後來品牌向這兩種物料致敬,才以它們作為腕表系列的名字。因為首先面世的是沒有表冠護橋的款式,所以以較早使用的夜光物料Radiomir命名,而1950年首次亮相的附表冠護橋腕表,便成為Luminor系列,至今剛好70年。

現代Luminor——Luminor 1950 47毫米(PAM127)可說是第一枚現代Luminor,表盤上以及護橋上分別有「1950」和「REG. T.M.」字樣。(品牌提供)

在品牌向Phillips借來的古董腕表中,亦包括了一枚外形似Luminor系列(即帶表冠護橋)的Radiomir物料腕表,和另一枚用上Luminor物料的Radiomir外形(無表冠護橋)腕表。因為這些腕表非常珍貴,只在展覽頭數天現身,之後已交回拍賣行為將在11月舉行的拍賣會作準備,有興趣的表迷可以聯絡拍賣行,仔細欣賞。


雙箭頭標誌 象徵海軍上天下海

野心之作——Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT Ceramica 48毫米(PAM528)是品牌的野心之作,鏤空表殼下的專利陀飛輪垂直於表盤旋轉,每分鐘轉動兩圈。(品牌提供)

雖然以上腕表的真身難得一見,展覽內還是有不少跨越不同年代的珍貴Luminor作品。例如擁有經典設計表冠護橋裝置、拱狀藍寶石水晶玻璃及三文治表盤的Luminor 1950 47毫米(PAM127),可說是第一枚現代Luminor,除了表盤上的「1950」以及護橋上的「REG. T.M.」字樣,呼應1950年面世的首枚Luminor的設計。這枚腕表另一有趣的地方是表冠護橋的開關設於下方,跟後來表款將開關設於上方不同。品牌亦特意挑選了一款Paneristi特別版腕表Luminor Marina PVD 44毫米(PAM195)。Paneristi.com是一個網上Panerai粉絲組織,為全球藏家與粉絲提供可信賴的品牌資訊。品牌會不定期為他們製作特別版腕表,PAM195表盤上附有的品牌傳統雙箭頭「OP」標誌,正代表品牌與意大利海軍上天下海的歷史。

除了跟歷史相關的經典表款,近年品牌在功能上亦不斷突破,展覽內的Lo Scienziato-Luminor 1950 Tourbillon GMT Ceramica 48毫米(PAM528)在2016年面世,腕表的專利陀飛輪垂直於表盤旋轉,每分鐘轉動兩圈;2017年發表的Luminor Lab-Id Carbotech 49毫米(PAM700)腕表則使用完全毋須添加潤滑的機芯,只需鑲嵌4顆寶石軸承即可流暢運作。

經典OP標誌——新登場Luminor系列手動上鏈腕表Luminor Base Logo 44毫米(PAM1086)的設計靈感源自1990年代品牌向大眾推出的早期Luminor腕表,特別配上雙箭頭「OP」標誌。$37,900(品牌提供)


做舊效果表殼 呼應傳統設計

因應這場展覽,品牌亦特別發表新的Luminor系列手動上鏈腕表Luminor Base Logo 44毫米(PAM1086,啡皮帶)和(PAM1084,黑皮帶)。這兩枚新表線條簡潔俐落,靈感源自1990年代品牌向大眾推出的數款早期Luminor腕表,並特別配上雙箭頭「OP」標誌。雖然今次展覽以Luminor為主題,品牌亦帶來一枚全新Radiomir力作,慶祝Paneristi社群誕生20周年。新表為Radiomir Venti 45毫米腕表(PAM2020),限量發售1020枚。腕表採用棕色表盤,塗覆米色Super-LumiNova強力夜光塗層,表殼整體以做舊效果打磨,呈現Radiomir系列早期腕表的造型,表盤和表底蓋上均飾有Paneristi標誌。

■70 Years of Luminor展覽
日期:即日至11月4日
地點:尖沙嘴廣東道2號Panerai旗艦店
時間:中午12:00至晚上6:00
查詢:8200 3033
查詢:Phillips Auction 2318 2000

文:張曉冬
編輯:廖偉龍
facebook @明報副刊
電郵:feature@mingpao.com