M+戲院新一年度新氣象 修復港產片建構電影史 發掘亞洲前衛作品
【明報專訊】M+戲院轉眼開幕已逾一年，作為一間博物館裏的戲院，CHANEL流動影像主策展人蘇筱琪（Silke Schmickl）怎麼看過去一年的M+戲院？新一年度新氣象，時尚品牌CHANEL自今年7月與M+展開3年伙伴合作，除了支持既有的精選節目，更籌備兩個新項目——修復香港電影，以及研究和收藏亞洲的前衛電影。
一個戲院林立的海港城市，岸邊有座簡約而偌大的博物館，在裏頭閒逛，舉頭三尺卻 有「戲院」招牌，走進去，名副其實來到M+戲院。相較一般院線，博物館裏的戲院應有何不同？摒除商業考量，它應有空間讓香港觀衆認識更廣闊的電影種類，並縱深挖掘電影文化。蘇筱琪回顧M+戲院過往一年，認為它已實踐其闊度，接下來就需發掘其深度，但同時，「第一年總是嘗試和犯錯的一年，你需要先認識你的觀衆」。
邀影人解說 擴觀眾視野
她一整年來接待香港觀衆，觀察到香港觀衆傾向觀賞熟悉產地的電影，「當它（放映電影）是日本電影時，觀衆更願意來，當然香港電影非常受歡迎」。單單提供選擇仍不夠，需要邀請相關電影製作人，或讓策展人解釋該電影的重要，引起觀衆對其他電影的好奇心。
CHANEL支持的項目之一「殘像．留影」主要放映實驗電影，今年7月放映《屋前鄰居》（The Neighbor Before the House）時就邀請到創作者——印度孟買藝術家工作室CAMP的成員來港跟觀衆見面。《屋前鄰居》由8個在東耶路撒冷的巴勒斯坦家庭屋前閉路電視畫面組成，涉及以巴衝突背後獨特的歷史語境。雖然電影手法或背景跟香港觀衆距離較遠，但有創作者在場，蘇筱琪回憶映後談時觀衆反應不俗。另一獲支持的項目「鈎沉與遺珠」就將影壇滄海遺珠和世界各地新修復電影重新帶到大銀幕上，例如2010年羅卓瑤導演由吳彥祖主演的短片《赤地》，拍攝手法結合硬照和流動影像，講述環保和末世的故事。
近年修復香港電影亦漸見蓬勃，不過往往限於商業電影，新項目「M+修復」的優先修復目標反而是未為人熟悉，但具備藝術價值的香港電影。蘇筱琪指，因仍在籌備項目，暫未有確切修復目標。無論如何，修復各式各樣的香港電影，其實是在慢慢建構香港電影文化歷史的脈絡，同時也補足亞洲電影史。她猶記得從前在新加坡生活，從新加坡人身上發掘到香港電影的魅力，「他們跟香港電影一起長大，（香港電影）在馬來西亞、新加坡、印尼都非常有影響力，每人都可以進入香港電影和明星的文化，我認為它們塑造了什麼是電影、什麼是亞洲電影的想像」。
修復港產片 盼帶到世界各地
電影修復後亦會在M+戲院上映，「一起在電影院欣賞電影意味着一個完整的電影文化，這與過去的電影歷史有關。許多人只是打開Netflix，在家裏用手機觀賞電影。我們有戲院，因為電影是一種物理媒介，同時（戲院）也是欣賞這種藝術的方式」。她也期盼將修復好的香港電影帶到世界各地的電影機構和電影節，「這是我們分享電影的方式，以及我們作為一個機構如何支持香港電影遺緒」。
相關閲讀：香港故宮文化博物館與四川省文博機構 合辦「凝視三星堆──四川考古新發現」特別展覽
主流以外的鏡頭實驗
觀衆腦海中往往有一個電影的理型，但總有些創作人劍走偏鋒，拍攝前衛電影——以實驗為本質，通常是短片或只有幾個鏡頭，拓寬電影想像。他們的突破值得嘉許，但亞洲卻未有系統的研究和收藏計劃，大多由電影研究者默默耕耘，因此另一個新項目「亞洲前衛電影交流庫」專攻亞洲前衛電影的空缺。
歐美不乏藝術家在自家地下工作室製作前衛電影，例如Man Ray和Andy Warhol，蘇筱琪相信「亞洲有自己製作的同類型電影，但它們只是不太為人所知，因為未有全面的收藏，所以這是M+確實可做到的重要歷史工作」。亞洲在過去50年處身動盪之中，不難想像在主流以外藏着地下的鏡頭實驗。蘇筱琪舉例台灣攝影師張照堂在台灣戒嚴時期，白天在電影台工作，晚上就拿着攝影機跟朋友拍電影，例如《剎那間容顏》捕捉張照堂自身的臉部表情，《王船祭典》則拍攝台南村落的祭典，透視戒嚴時期的社會情緒以及身分認同的思緒。
「很多這些電影也只是躺在人們的家、工作室或檔案館裏。」蘇筱琪說。即使是收藏在檔案館的前衛電影，無可否認檔案館會優先處理長片，未必有餘力推廣該地的前衛電影。交流庫將研究人員和前衛電影檔案聚集、整合，嘗試講述完整的亞洲前衛電影脈絡。
M+ 戲院
文：嚴嘉栢
編輯：文顥孜
